今年是中非开启外交关系70周年暨“中非人文交流年”。2026年10月23日至25日,首届京沪非洲研究论坛在上海举行。上外东方语学院党委书记程彤教授、斯瓦希里语专业负责人兼东非研究中心主任马骏应邀与会并担任分论坛评议人与发言人;斯瓦希里语专业教师宁艺及部分学生代表参会学习,与来自国内外顶尖高校、科研院所及实务部门的专家学者展开深入的跨学科对话。
本届论坛主题为“非洲发展转型与中非命运共同体构建:从学理到实践”,由北京大学、复旦大学、华东师范大学、上海外国语大学、上海师范大学等高校共同发起,北京大学非洲研究中心、上海全球南方学院、复旦发展研究院、复旦大学全球南方田野调查实验室联合主办。依托东院斯瓦希里语专业建设的上海外国语大学东非研究中心作为协办单位深度参与会议。
10月24日上午论坛开幕式期间同步举行了“复旦大学上海全球南方学院非洲研究中心”成立暨揭牌仪式。复旦大学党委书记、上海全球南方学院院长裘新,外交部非洲司参赞沈沙等嘉宾出席仪式。仪式由复旦大学校长助理、研究生院常务副院长陈焱教授主持。复旦大学上海全球南方学院非洲研究中心的成立,标志着上海乃至全国的非洲区域国别研究力量进一步壮大。其高度重视“非洲本土语言能力”与“一线田野调查”,与 上外东非研究中心秉持的“立足语言与区域研究融合、深入东非本土社会历史脉络”的建设理念高度契合。未来,双方将进一步协同沪上高校加强在东非与全球南方研究领域的跨校协同与资源共享。
聚焦历史遗产与中非关系:驻外实务与田野经验的深度共鸣
10月24日下午,在“分论坛三:历史遗产、非洲发展转型与中非关系”中,与会学者围绕近代西方对非刻板印象的起源、非洲国家的累积性国家能力以及1955-1965年中非外交赠礼的物质政治等前沿议题展开深入探讨。

程彤受邀担任该分论坛评议人。在点评环节,他高屋建瓴,不仅从学理层面对各篇报告的历史脉络与理论框架进行了精准剖析,更充分结合自身曾在驻外使馆工作的宝贵外交实务经历与一线田野经验,对报告中涉及的外交礼宾制度、物质文化交换及中非互动中的认知建构等问题进行了生动而深刻的回应。程彤将鲜活的外交现场体感引入历史档案与政治学模型的讨论之中,与现场报告人形成了极具张力的学术呼应与跨界对话。

探寻从独立走向自主之路:立足东非本土语言与思想资源的理论对话
10月24日上午,在“分论坛二:如何从独立走向自主——中非历史经验的对话”中,与会学者聚焦全球南方国家如何突破殖民遗产束缚、重建知识体系与发展主体性。

马骏发表题为《殖民遗产如何成为非洲资源?——斯瓦希里语的制度转化与Olúfẹ́mi Táíwò的能动性命题》的专题学术报告。报告以坦噶尼喀-坦桑尼亚斯瓦希里语的制度化发展为历史案例,并以坦桑尼亚著名剧作家易卜拉欣·侯赛因(Ebrahim Hussein)的历史剧《金吉克蒂勒》(Kinjeketile)对马及马及起义(Vita vya Maji Maji)的文学重述为文本切入点,结合语言政治史与文学文本细读,同尼日利亚哲学家奥卢费米·泰沃(Olúfẹ́mi Táíwò)关于去殖民化与非洲能动性的理论展开了深度对话。马骏在报告中创新性地提出“殖民重构-功能重塑-制约下的转化能力”分析框架,指出评价殖民遗产不仅要考察其历史来源,更应审视其使用主体、现实目标、权力关系与社会后果。
以会促学、师生同行:在学理与实践的交汇中明晰外语人使命
会议期间,宁艺带领6名斯瓦希里语专业大一新生全程参与主旨演讲及多场平行分论坛的学习交流。在这场高密度的学术盛宴中,同学们不仅近距离领略了前沿学者的思想交锋,更在学院师长的言传身教中收获了关于专业学习的深刻启迪。

在聆听了程彤教授于分论坛三的精彩评议后,参会同学们纷纷表示深受触动。大家谈到,程彤老师将自身驻外使馆工作的实务积淀与一线田野经验巧妙融入对中非外交史、物质文化交换及国家能力的学术评议之中,让原本停留在纸面上的历史档案与宏大理论瞬间变得鲜活立体。这种“把学问做在田野大地上、把理论融入外交实践里”的治学风范,让同学们切身领悟到区域国别研究不仅要有深邃的历史眼光,更要有扎根一线的现实关怀。
与此同时,分论坛二中关于非洲政治思想、马克思主义非洲化、中非农村青年机会结构比较等多元议题,特别是马骏老师围绕《金吉克蒂勒》文本研读与斯瓦希里语制度转化所展开的非洲能动性探讨,引发了专业学子的强烈共鸣。范玉箔同学表示,这场交流打破了自己以往单一的语言学习视角,深刻体会到斯瓦希里语背后所承载的厚重非洲历史脉络;娄睿焜同学感慨道,过去的日常学习多聚焦于词汇、词缀与词型的语法变化,而此次研讨会让自己真正认识到“语言不仅是交流工具,更是历史与思想的载体”,更加明晰了外语学习背后的人文使命;金旖曹同学也谈到,多元的学科视角让自己对非洲社会“从独立走向自主”的历程有了更立体的认知,深刻理解了语言作为探索历史变迁与文化传承媒介的重要意义。同学们一致表示,未来将把本次参会所学融入日常专业学习,在锤炼过硬语言基本功的同时,主动拓展历史纵深与区域国别知识积累,在“语通中外、区域深耕”的道路上笃行不怠。
自2019年揭牌以来,依托东院斯瓦希里语专业建设的上海外国语大学东非研究中心始终坚持“语言与区域研究深度融合”的发展理念,注重从非洲本土语言、文学与思想资源出发,理解东非社会的历史经验与当代变迁。未来,学院与中心将继续发挥多语种、跨学科与跨文化研究优势,积极参与并搭建高水平学术交流网络,持续赋能斯瓦希里语(东非学)专业建设与卓越区域国别人才培养,为推动中非文明交流互鉴、构建新时代中非命运共同体贡献“东院智慧”。
文案 |东非研究中心
审核 |王征



