在德黑兰，凤凰台驻伊朗记者李睿坚守战地一线，持续带来现场报道，从2月28日起，她撰写的“战争日记”实地记录，以独特的新闻视角，让世界了解到真实的伊朗和冲突之下的平民生活。李睿是上海外国语大学2001届首届波斯语专业的毕业生，她先后赴北京大学、德黑兰大学读书深造。从校园里的语言学习者，到中伊文化交流互通的见证者，再到战火前线的记录者，这二十余年的坚守，背后有哪些故事？
“母校给我的，是走向世界的底气”
李睿的成长轨迹中，在上外读书的时光是她心底最难忘的青春印记。她所就读的上外波斯语专业，始建于 1997年，是教育部非通用语种特色专业，2019年入选教育部国家级一流本科专业建设点，不仅使学生拥有良好波斯语语言技能，还着力培养学生对伊朗社会、政治、历史、宗教、艺术及国际关系的研究能力，专业推行“7+1”国际化办学模式，本科阶段有1个学期赴伊朗交换的机会，为学生搭建起国际交流学习的桥梁。
她的职业初心，也是在这片书香校园里悄然生长起来的。回望来路，李睿始终感念母校的培育。母校赋予她的眼界与格局，藏在日复一日的言传身教中。“跨文化沟通，当敬差异、存包容”，老师当年的叮嘱深深镌刻在她心底，让她无论走到哪里，都能以一份赤诚与尊重，真诚走进当地人的生活、传递不同文明的温度。
工作后，李睿入选单位赴伊朗交流项目，前往伊朗第二高等学府担任中文教师。这段走进伊朗文化万花筒的旅程，让她亲身感受当地的烟火气与人情味，也成为她人生的重要转折点。在伊朗交流期间，她为凤凰卫视工作人员担任陪同翻译。凭借扎实的波斯语功底、从容的临场应变与出色的跨文化沟通素养，她与记者职业不期而遇，成为了凤凰卫视驻中东唯一记者。
“放下预设，打破偏见，亲身倾听”
随着新媒体环境的变迁，李睿除了文字和图片的记录以外，也会通过社交媒体，拍摄分享前线的短视频。“要是没人亲赴一线，大家看到的，永远都是经过筛选的信息，看不到真相，也听不到当地人的心声。”这是她一直坚守的信念，也是她从未停下脚步的理由。
许多画面，早已深深镌刻在她的记忆里：在利比亚班加西，她亲眼见证战争之下生命的脆弱无常；战区医院里，哭声与慌乱交织，面对那些绝望的眼神，她彻夜难安；居民楼在炮火中轰然坍塌，七十多户人家的家园被硝烟吞噬，失去亲人的泪水，灼伤了她的眼眸。“怎么不怕？”李睿从不掩饰害怕，却从未退缩。她会仔细评估每一处采访地点的安全风险，好好吃饭、好好休息，让自己保持清醒与坚定，只为在一线多记录一份真相。
中东冲突再度升级，独自坚守前线，坚持撰写“战地日记”成了李睿记录真相的出口。说起写日记的初衷，李睿说“怕忘记”——怕忘记那些在战火中挣扎求生的普通人，怕忘记他们的欢喜与悲伤，怕忘记战争带来的伤痛与苦难。这些最真实的瞬间，都被她写进了日记里，令她意外的是，这些细碎而真诚的文字，被无数人看见，也让她更加坚定了写下去的决心。“我希望大家能记住，我报道里那些在战火里努力活着、不放弃希望的普通人。也希望通过我的报道，让更多人看清战争的残酷，珍惜当下的和平。”
她在“战地日记”里也提到，德黑兰的春天里弥漫着硝烟的味道，自己曾在空袭预警中躲进狭小的卫生间，一边听着窗外此起彼伏的爆炸声，一边借着微弱灯光赶稿，累倒在卫生间睡去，清晨又硬撑着准备连线；她也曾奔赴战区医院，见证病房的狼藉、医护人员的奔忙，在被炸的小学里参加记者会，看见孩子们遗留的零食与手工，切身感受生活被突然切断的刺痛。跨文化沟通对她从不是空洞口号，而是一步一步丈量土地、一字一句倾听心声。
“胃里藏着乡愁 指尖触着硝烟”
李睿曾回到母校开设讲座，在谈及伊朗社会时坦言，“打破偏见的唯一途径，是放下预设、亲身倾听。”这份珍贵的倾听能力，源于上外培养的跨文化沟通素养，得益于她扎实的波斯语专业功底，让她得以用语言联结不同文明，以真心倾听他人心声。她以客观中立的视角，真实传递一手信息，在“报道者、观察者、文化沟通者”的角色间从容切换，用专业与真诚搭建起理解的桥梁。她说，在上外攻读波斯语专业，不仅是学习语言技能，也学会了对另一个文明的观察和研究的方法，让她听懂了，更理解了当地人语气里藏着的喜怒哀乐，捕捉到了被战火遮蔽的烟火瞬间：母亲为孩子精心烹制的饭菜、老人坚守家园的执着…… 正是这些细碎而温暖的日常，拼凑出伊朗最本真的模样。
在战地岁月的风沙磨砺中，李睿真正读懂了“家”与“和平”的意义。我们习以为常的一碗热汤、一顿热饭、一次安稳的睡眠，在那种环境中都成了最奢侈的渴望。她说，战争结束最想做的，是回家看望妈妈、吃上心心念念的红烧肉，回上海与朋友相聚，享受一段平和安全的轻松时光。这份深刻的感悟与珍视，让她更加坚定用镜头记录真相，用行动守护每一份平凡的美好。
谈起上外的学弟学妹，李睿满是期许：“好好珍惜现在的和平日子与校园时光，多读书、多出去看看，大胆尝试，别怕犯错，别给自己设限。” 在她看来，每一次试错，都是一次成长。每一次积累，都是往后奔赴远方的底气。
